1 Samuël 7:12

1 Samuël 7:11 | Home | 1 Samuël 7:13

Statenvertaling
Samuël nu nam een steen, en stelde dien tussen Mizpa en tussen Sen, en hij noemde diens naam Eben-Haëzer; en hij zeide: Tot hiertoe heeft de HEERE ons geholpen.

Herziene Statenvertaling^*
Toen nam Sa­muel een steen en plaatste die tussen Mizpa en Sen; hij gaf hem de naam Eben-Haëzer en zei: Tot hiertoe heeft de HEERE ons geholpen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En Samuel nam een steen en stelde die op tussen Mispa en Sen; hij gaf hem de naam Eben-haezer, en zeide: Tot hiertoe heeft ons de Here geholpen.

King James Version + Strongnumbers
Then Samuel ^H8050 took ^H3947 a ^H259 stone, ^H68 and set ^H7760 it between ^H996 Mizpeh ^H4709 and Shen, ^H8129 and called ^H7121 ( ^H853 ) the name ^H8034 of it Ebenezer, ^H72 saying, ^H559 Hitherto ^H5704 - ^H2009 hath the LORD ^H3068 helped ^H5826 us.

Updated King James Version
Then Samuel took a stone, and set it between Mizpeh and Shen, and called the name of it Ebenezer, saying, Until now has the LORD helped us.

Gerelateerde verzen
Jozua 4:20 - Jozua 4:24 | 1 Samuël 4:1 | Jozua 4:9 | Genesis 28:18 - Genesis 28:19 | Genesis 35:14 | Jesaja 19:19 | Genesis 22:14 | 2 Korinthe 1:10 | Psalmen 71:17 | Jesaja 46:3 - Jesaja 46:4 | Genesis 31:45 - Genesis 31:52 | Psalmen 71:6 | 1 Samuël 5:1 | Jozua 24:26 - Jozua 24:27 | Handelingen 26:22 | Éxodus 17:15

1 Samuël 7:11 | Home | 1 Samuël 7:13